03 janeiro 2016

Trainspotting (1996)

Baseado no homônimo livro, filme bem difícil de descrever. Ele retrata do vicio de um grupo de amigos em heroína. Uma das coisas que achei muito interessante e que o filme em sí não é totalmente logico, parecendo sem roteiro (como a vida de um viciado), tanto que minha primeira impressão foi negativa e demorei um pouco para entende-lo e decidir se publica-lo aqui no blog. Praticamente Mark, nosso protagonista anti-herói, é um viciado mas está tentando sair e o filme vai retratar sua idas e vindas, como lida com o vicio e como é o seu crazy dia-a-dia. Com cenas muito loucas (não pensei em palavra melhor), o filme chega a chocar por autenticidade em alguns pedaços. Não aconselho esse filme a todos, mas se quiserem ter uma experiencia diferente e/ou tentar olhar o problema do vicio do outro lado, esse filme é o certo.

-----------------------------------------------------------
This movie was very hard to describe, in part because it doesn't follow a total logical structure, probably in order to try to involve as much as possible the watcher with the life of a drug addicted. Mark, our anti-hero protagonist, Scottish guy who spends most of the day high. His friends are all addicted, however he's trying to get out of addiction. Along the movie, you'll see a drug addicted daily life and the ups and downs, with very intense and realistic scenes. It's not a movie for everybody, however it might show you the problem seen from different point of view. Considered one of the best Scottish movies ever made, Trainspotting will transport you inside a drug addicted world since the first scene.



01 janeiro 2016

This Boy's Life (1993)

Ano novo, recomeçando as postagens! Vou tentar escreve-las tanto em pt quanto em inglês, vamos ver se isso vai dar certo. Bom, primeiro filme do Leonardo DiCaprio! Apos assisti-lo comecei a estimar mais ainda o Leonardo, desde criança foi talentoso. Toby(Leonardo) é filho de mãe solteira(Caroline) e parece possuir um laço muito forte com ela. Depois de pouco, mãe e filho mudam de cidade e Caroline conhece e começa a se envolver com Dwight(Robert De Niro). Toby está crescendo, mudando e seu relacionamento com o novo padrasto vai ser o foco do filme. Baseado em um livro autobiográfico, o filme mostra o percurso, com altos e baixos, realizações e dificuldades, lições e aprendizagens, de um jovem em uma situação problemática. Vocés não imaginam o quanto o filme é bem feito, para assistir sem duvida!
-----------------------------------------------------------------------
Let's try in English now! Wish me luck! To begin 2016 I decided to discuss about Leonardo DiCaprio's first movie. My respect to him only increase after the movie, since teen he was amazing. Toby(Leonardo) lives alone with his mom, Caroline, and seems to have a strong a good relationship with her. With no clear plan, they decided to move to another city and there Caroline meets a new guy, Dwight(Robert De Niro). He is charmer, sweet and soon catch Caroline's heart, however Toby doesn't receive his new stepfather as well as his mother. Based on a autobiography, the movie is capable to transmit, in a genuine and realistic way, several feelings on Toby, Caroline and Dwight relationship. I love movies that evolves following a natural path, this is one of those! Very good! A masterpiece.